Talk About Kunqu
說戲

CATEGORY : Book
YEAR:2017
LANGUAGE:Chinese
ISBN:9787534498664
PRICE:698rmb


The book makes a discussion about Kunqu opera. We re-edited text when we designed this book. As an intangible cultural heritage, we believe Kunqu opera should not only be treated as a part of traditional cultural, but also a new contemporary spirit in nowadays.

The whole book revolves around a Kunqu opera artist and an obsessed autistic audience. There are totally 11 plays. Each play is a unit, like a scenario. From the beginning of traditional elements, through stories of the artist and the autistic audience, a new contemporary Kunqu opera will be showed audience of this book.

In design language, we tried to use paper and binding way without any oriental characteristics. Culture without borders, oriental temperament is showed from internal.

+
 
這是一本討論昆曲的書，我們在設計時對文本進行思考和重新編輯。
昆曲作為非物質遺產不應該只圍繞傳統，還要看到它在當下的新環境中生發出的時代樣貌。

整書圍繞一位昆曲表演藝術家和一位癡迷昆曲的自閉癥觀眾展開，
每壹出戲為一個單元，像一部部劇本，從傳統說起，
通過兩位主人公的經歷，讓讀者看到昆曲在當代語境下的狀態。

在設計語言上，我們試圖用沒有任何東方特色的紙張和裝訂方式去呈現壹個東方文本。
文化是沒有國界的，東方的氣質是內在散發出來的。